É hora de mais um volume eletrizante de Gash Bell! Sem despertar o terceiro feitiço, Gash e Kiyomaro enfrentarão adversários peculiares, mas igualmente perigosos! Durante essa jornada, Gash reencontra Tio, uma Mamodo que foi sua amiga no Mundo dos Demônios. Será que ela ajudará a revelar mais sobre seu passado? Além disso, Kiyomaro parte para a Inglaterra em busca de seu pai, apenas para descobrir que ele está desaparecido!